北投．陽明敘事—吳翠屏個展

    藝術家吳翠屏女士，此次在國父紀念館翠亨藝廊展出「油彩和膠彩的對話」個展，是2016年至今膠彩寫生的繪畫過程中，及2016年前的油畫的內心紀錄，因為油彩當時是以抽象的表現方式為主，2016年開始審思藝術創作的方向，正好有機會接觸到膠彩畫，於是從抽象走向寫生，曾拜讀藝術家東山魁夷對於寫生的看法「有時候把從自然得到的題材或寫生畫作為基礎，場面忠實於實景，有時候在構圖上加以改變，運用想像使主題更加突出，強調我所要表現的內容，面對自然的實景，暗示出幻想的世界」。

    吳翠屏在石濤畫語錄中體悟「受宇宙萬物的本心觀察萬物後，取捨、歸類、思索體悟之心得，用筆墨繪出我內心種種形色。」，「蓋天下萬物，若能開顯自身內在本心，不受慾望、惡習所制，就以天真自然之本性，無窒礙的流出於外相，或言語、或動作、或寫作、或繪畫、或作其他任何事，均謂：真誠也。」，在抽象的領域裡，畫久了，會有慣性，於是吳女士藝術創作回歸原點，再從大自然寫生中，找到和大自然與人文的共情開始新的方向創作，希望這次展覽在新與舊的對話中，一起分享一位藝術家創作的紀錄。